Ir al contenido

#1 Bestseller on Amazon UK & USA 

Unlock Free Shipping From €35,00

Honguis de las uñas: causas, tratamiento y cómo prevenir su recurrencia

Una guía clínica y basada en evidencia sobre la onicomicosis: qué la causa, cómo tratarla de forma segura en casa y por qué la mayoría de los casos reaparecen.

✓ Medically reviewed by Dra. Sarah Mitchell , Dermatólogo certificado por la junta
Honguis de las uñas: causas, tratamiento y cómo prevenir su recurrencia

Key Takeaways

  • La micosis de las uñas es común y suele desarrollarse lentamente.
  • El tratamiento temprano mejora los resultados.
  • Las infecciones graves pueden requerir atención médica.

La onicomicosis —comúnmente conocida como hongos en las uñas— es una infección crónica del lecho ungueal causada por dermatofitos, levaduras o mohos. Afecta aproximadamente al 10 % de los adultos en todo el mundo y hasta al 50 % de las personas mayores de 70 años[1]. La buena noticia: con el tratamiento adecuado y un cuidado constante en casa, la gran mayoría de los casos se resuelven en un año.

♧

Pro tip

Trate ambos pies, incluso si solo uno presenta síntomas. La portación asintomática es común y es la razón n.º 1 por la que el hongo reaparece después del tratamiento.

¿Qué son los hongos en las uñas?

Los hongos en las uñas son una infección que vive debajo de la placa ungueal, es decir, en el lecho ungueal y en la matriz donde crece la nueva uña. Por eso, los tratamientos superficiales (limar, pulir, frotar) no pueden alcanzar ni eliminar la infección por sí solos.

El patógeno más común es Trichophyton rubrum, el mismo dermatofito responsable del pie de atleta. De hecho, el pie de atleta sin tratar es la principal causa de hongos en las uñas de los pies[2].

¿Qué causa los hongos en las uñas?

Los hongos prosperan en ambientes cálidos, oscuros y húmedos, exactamente como el interior de un zapato cerrado. Los puntos de entrada más comunes son:

  • Grietas microscópicas en la uña o en la piel circundante
  • Traumatismos en la uña (golpes, calzado inadecuado, deportes)
  • Caminar descalzo en espacios compartidos húmedos (piscinas, vestuarios, duchas de hotel)
  • Herramientas de pedicura o baños de pies mal desinfectados

La mayoría de los pacientes que atiendo llevan meses tratando la superficie sin darse cuenta de que la infección vive debajo de la uña.

— Dra. Maria de Vries, MD

Síntomas a los que prestar atención

La onicomicosis en sus primeras etapas es fácil de pasar por alto. Preste atención a:

  • Descoloración blanca, amarilla o marrón que comienza en la punta de la uña
  • Engrosamiento o deformación de la forma de la uña
  • Bordes quebradizos y desmenuzables
  • Un olor sutil y a humedad
  • Desprendimiento de la uña del lecho ungueal (onicólisis)

⚠

Important

No limar las uñas de forma agresiva ni retirar las cutículas. Esto crea puntos de entrada para una infección bacteriana secundaria, una complicación grave, especialmente para las personas con diabetes.

Etapas de progresión

Etapa Aspecto Acción recomendada
Inicial Pequeña mancha blanca/amarilla en la punta de la uña Tratamiento tópico + higiene
Moderada La descoloración cubre entre ⅓ y ½ de la uña, con engrosamiento Tratamiento tópico + limado + revisión médica
Avanzada Afectación total de la uña, separación y dolor Consultar a un dermatólogo

Cómo tratar los hongos en las uñas

El tratamiento depende de la gravedad, pero el principio es el mismo: aplicar un agente antifúngico en el lecho ungueal y mantener la zona seca y limpia el tiempo suficiente para que crezca uña sana.

i

Quick definition

Onicomicosis= cualquier infección por hongos de las uñas de las manos o de los pies.Tinea unguiumse refiere específicamente a las infecciones por dermatofitos (el tipo más común).

1. Tratamiento antifúngico tópico

Los espráis y lacas tópicos que contienen principios activos como clotrimazol, terbinafina o amorolfina son la primera línea de defensa para los casos leves a moderados. Aplíquelos a diario, de forma constante, durante todo el tiempo recomendado en el envase.

Sources & references

  1. Lipner SR, Scher RK. Onicomicosis: visión general clínica y diagnóstico.Journal of the American Academy of Dermatology, 2019. jaad.org
  2. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Tiña pedis (pie de atleta). CDC, 2024. cdc.gov
  3. Gupta AK, et al. Terapia antifúngica oral para la onicomicosis: una revisión sistemática.British Journal of Dermatology, 2022.
  4. Piraccini BM, Sisti A, Tosti A. Seguimiento a largo plazo del tratamiento de la onicomicosis de las uñas de los pies.Mycoses, 2010.

Este artículo se revisa periódicamente para garantizar su exactitud. Última revisión: 2 de mayo de 2026.

Sylke Bommel, owner of Imperial Feet

Owner, Imperial Feet — third-generation foot care

Sylke Bommel is the owner and third-generation leader of Imperial Feet, the Dutch professional foot care brand her grandfather founded in 2001. Raised in Aruba and based in Haarlem, just outside Amsterdam, she has led the brand's international expansion for over a decade — growing Imperial Feet from a single Dutch distributor to a professional range used by pedicurists, podiatrists, and pharmacies in more than 20 countries, including the United States.

Editorial note: Sylke writes from the perspective of a foot care brand owner and formulator, not a medical practitioner. Content is educational and does not replace individual medical advice from a qualified foot care professional.